-
1 поршневой золотник
( в смазочных гидравлических системах) spoolАнгло-русский словарь технических терминов > поршневой золотник
-
2 piston valve
-
3 piston valve
-
4 piston valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piston valve
-
5 piston valve
поршневой гидро- или пневмоаппарат; поршневой золотник, цилиндрический золотник; поршневой клапанEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > piston valve
-
6 piston valve
поршневой золотник; цилиндрический золотник; поршневой гидро- или пневмоаппарат; поршневой клапан -
7 piston valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > piston valve
-
8 piston valve
The English-Russian dictionary general scientific > piston valve
-
9 piston throttle
-
10 piston throttle
поршневой золотник; цилиндрический золотник -
11 piston valve
2) Автомобильный термин: поршневый клапан3) Нефть: поршневой золотник4) Автоматика: поршневой гидро- или пневмоаппарат -
12 piston throttle
Автомобильный термин: поршневой золотник, цилиндрический золотник -
13 spool
1) катушка; бобина; намоточный барабан2) золотник, поршневой золотник ( в гидравлических и смазочных устройствах)•- turbine spool
- valve spool
- wire-feed spoolEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spool
-
14 spool
1) катушка; бобина; шпуля ||наматывать на катушку, бобину или шпулю2) (намоточный) барабан || наматывать на барабан3) материал, намотанный на катушку, бобину или шпулю7) перематывать ( ленту)8) подкачивать данные ( в буферную память); откачивать данные ( из буферной памяти); буферизовать, записывать в буферный файл•-
cassette spool
-
compressor spool
-
cross-wound spool
-
daylight-loading spool
-
daylight spool
-
delivery spool
-
drilling spool
-
feed spool
-
field spool
-
film supply spool
-
film takeup spool
-
fixed spool
-
flangeless spool
-
king spool
-
magnet spool
-
paper ribbon winding spool
-
paper spool
-
perforated spool
-
supply spool
-
takeup spool
-
tubing spool
-
turbine spool
-
twisting spool
-
valve spool
-
wire spool
-
wire-feed spool -
15 spool
-
16 piston valve
поршневой или цилиндрический золотник; поршневой клапан -
17 pressure
1) давление
2) нажим
3) нажимной
4) напорноструйный
5) напорный
6) напряжение
7) манометрический
8) нажатие
9) сжатие
10) нагнетательный
11) пневматический
– alternating pressure
– ambient pressure
– apply pressure
– atmospheric pressure
– back pressure
– balancing pressure
– base pressure
– be pressure tested
– pressure bolt
– pressurization pressure
– printing pressure
– radiation pressure
– reduced pressure
– release pressure
– repressing pressure
– rock pressure
– roof pressure
– saturation pressure
– scavenging pressure
– sea level pressure
– seam pressure
– slippage pressure
– vapor pressure
– wind pressure
– withstand pressure
advective pressure tendency — <meteor.> тенденция барическая адвективная
automatic pressure regulator — <comput.> автомат давления
carbon pressure recording — запись через копировальную бумагу
hydrostatical pressure law — гидростатический закон распределения давления
induction-type pressure gauge — магнитострикционный манометр
pressure control instrument — <tech.> маностат
pressure regulator valve — <engin.> золотник регулятора давления
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
supercharging pressure ratio — <engin.> степень наддува, степень форсировки наддувом
См. также в других словарях:
поршневой золотник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston valve … Справочник технического переводчика
ЗОЛОТНИК ПОРШНЕВОЙ — состоит из двух поршней, насаженных на общий шток. Пространство между поршнями соединено с котлом (через пароперегреватель), поэтому впуск пара в цилиндры производится внутренними кромками, а выпуск наружными. Давление на оба поршня всегда… … Технический железнодорожный словарь
ЗОЛОТНИК ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ — свернутый в цилиндр коробчатый золотник, обычно с внутренним впуском пара. Конструктивно выполняется, так же как и поршневой, из двух поршней (дисков), насаженных на общий шток, но с соединением передней и задней полостей золотниковой коробки… … Технический железнодорожный словарь
АКСИАЛЬНО-ПОРШНЕВОЙ НАСОС — роторный насос с вращат. движением ротора и возвратно поступат. движением поршней (обычно 7 9), причём ось вращения ротора может составлять с осями поршней угол от 0 до 45° (см. рис.). Давление нагнетания до 30 МПа. Применяются в гидропередачах,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОРШЕНЬ — муж. (от переть, пру?) поршни, астрах. порушни (рушать?), постолы, кожанцы, калиги, род сандалий; поршни вообще не шьются, а гнутся (загни поршни, сделай) из одного лоскута сырой кожи или шкуры (с шерстью), на вздержке, очкуре, ременной оборе;… … Толковый словарь Даля
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия